Dwie trasy po Tyrawie Wołoskiej, lektor w panelu autora i statystyki tylko za zgodą
W katalogu są dwie nowe trasy po Tyrawie Wołoskiej w Górach Słonnych. Mapa w portalu rysuje trasę po ścieżkach, autor może wskazać lektora, który nagra opowieści bez własnego konta twórcy, a portal i aplikacja liczą statystyki dopiero po Twojej zgodzie.
Na zdjęciu u góry: Park Krajobrazowy Gór Słonnych spod przełęczy Przysłup. Fot. Halibutt, CC BY-SA 3.0 PL, Wikimedia Commons
W poniedziałek, 16 listopada, w Pointale zmieniło się kilka rzeczy naraz. Są dwie nowe trasy, mapa w portalu lepiej pokazuje drogę, autor przewodnika może zaprosić do nagrań lektora, a portal i aplikacja pytają o zgodę, zanim zaczną cokolwiek liczyć.
Dwie trasy po Tyrawie Wołoskiej
Tyrawa Wołoska to mała gmina w Górach Słonnych, między Sanokiem a Birczą. Od dziś ma w katalogu dwie trasy:
- Tyrawa Wołoska — pamięć miejsca — spacer po wsi, 8 punktów,
- Wokół Tyrawy — drewno, góry i opowieści — objazd okolicy samochodem, 9 punktów.
Obie przeszły trzy rundy sprawdzania: każde zdanie opowieści ma źródło. Nagrania czyta na razie syntezator mowy. Kolejne trzy trasy po okolicy, w tym wejście na grzbiet Gór Słonnych i pętla rowerowa wokół Tyrawy, mają dopiero zarys.
Mapa rysuje trasę po ścieżkach
Do tej pory mapa na stronie przewodnika łączyła punkty prostymi kreskami. Teraz pokazuje drogę wyznaczoną przez autora, tak jak aplikacja. To samo dotyczy małej mapy na stronie punktu: widać na niej, którędy dojść do sąsiednich punktów. Jeśli przewodnik nie ma wyznaczonej drogi, zostaje linia przerywana.
Lektor, który nie musi być autorem
Autor trasy nie zawsze chce sam ją czytać. Na stronie przewodnika w panelu autora jest nowa karta „Lektorzy”. Wpisujesz adres e-mail osoby, która ma konto w Pointale, a ona może nagrać opowieści tego jednego przewodnika. Nie potrzebuje do tego konta twórcy i nie widzi Twojego panelu. Dostaje e-mail z instrukcją, a nagrania akceptuje autor. Rolę można w każdej chwili odebrać.
Lektor nagrywa w aplikacji Tellavio. Łączy ją z Pointale przez przeglądarkę: loguje się tak jak do portalu, także kontem Google, i potwierdza zgodę. Hasła do Pointale nie podaje w żadnej innej aplikacji. Połączenie widać w ustawieniach konta, w sekcji „Połączone aplikacje”, i tam można je odłączyć.
Statystyki tylko za zgodą
Chcę wiedzieć, które części portalu i aplikacji są używane, a które nikomu nie służą. Dlatego Pointale korzysta teraz z Google Analytics, ale dopiero po Twojej zgodzie.
- W portalu pojawił się baner z trzema przyciskami: „Akceptuję wszystkie”, „Odrzucam” i „Ustawienia”. Dopóki nie zgodzisz się na analitykę, skrypt Google w ogóle się nie ładuje. Decyzję zmienisz w stopce, pod odnośnikiem „Ustawienia cookies”.
- W aplikacji o zgodę pyta okno po pierwszym uruchomieniu. Zmienisz ją w Profilu, w sekcji „Prywatność”, także bez konta. Wycofanie zgody usuwa dane statystyk zapisane w telefonie.
Statystyki nie zawierają imienia, adresu e-mail, identyfikatora konta, położenia z GPS ani identyfikatora reklamowego telefonu. Aplikacja liczy na przykład rozpoczęcie i zakończenie trasy albo wysłuchanie nagrania, ale bez nazw przewodników i punktów. W Pointale nie ma reklam. Szczegóły są w Polityce prywatności i Polityce cookies.
Wersja aplikacji z tymi ustawieniami to 1.5.12. Pobierzesz ją ze strony pointale.com/pobierz.
Drobniejsze zmiany
- E-maile z Pointale wyglądają inaczej. Mają nagłówek z logo, wyraźny przycisk i stopkę z kontaktem. Wersja bez grafiki, sam tekst, też jest teraz czytelna.
- Logowanie Google na telefonie. Okno logowania Google otwierało się osobno i w przeglądarce uruchomionej z aplikacji nie wracało do strony. Teraz na telefonach logowanie przechodzi przez stronę Google i wraca do Pointale.
- Blog ma strony. Wpisów jest już ponad dwadzieścia, więc lista bloga dzieli się na strony: na pierwszej jest dziesięć wpisów, na kolejnych po dziewięć.
Co dalej
- Ścieżka Kapuścińskiego po angielsku. Oba przewodniki po Polu Mokotowskim są przetłumaczone i sprawdzone. Opublikuję je, gdy będą nagrania lektorki.
- Sygnał przed kolejnym punktem. Gdy słuchasz opowieści i zbliżasz się do następnego punktu, aplikacja ostrzeże Cię krótkim dźwiękiem. W ustawieniach będzie też można wybrać, żeby opowieść grała do końca, a następna poczekała. Wejdzie to z kolejną wersją aplikacji, po sprawdzeniu w terenie.
- Współtwórcy trasy. Lektor to pierwsza rola. Następne to między innymi tłumacz i autor zdjęć, z zaproszeniem e-mailem i podpisem na stronie przewodnika. Najpierw muszę zmienić Regulamin.
Jeśli przejdziesz którąś z tras po Tyrawie i coś się nie zgadza z tym, co widzisz na miejscu, napisz na kontakt@pointale.com.